Kuputaka

1
2
3
4
5
6
7

Kei te kimihia ngā rauemi

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Āheitanga Ahumoni

Financial Capabilities

Āhua-ā-mahi

Technique

Āwhina

Giving support, helping, assisting, befriending, providing moral support.

Āwhina

Giving support, helping, assisting, befriending, providing moral support.

A

Aromatawai whakawhanake

Formative assessment

Atawhai

Caring

Auau

Often/Frequent

Awhero

Ambition

E

E ahu atu ana

Moving towards

H

Hahanaha

Tidy

Hangarewa kōaro

Mould

Haumako

Rich

Haumaru

Safe

Haumi

Koinā te tuku moni ki tētahi mea ko te tūmanako ka piki tōna uara i roto i te wā me te aha ka whiwhi moni atu anō. Ko ētahi tauira ko te tuku moni ki te rawa whenua, ki ngā here, ki tētahi pakihi, ki ngā hea rānei.

Haumitanga

Koinā te tuku moni ki tētahi mea ko te tūmanako ka piki tōna uara i roto i te wā me te aha ka whiwhi moni atu anō. Ko ētahi tauira ko te hoko rawa whenua, to hoko hea i tētahi pakihi, te hoko kōura rānei.

He Kaipupuru Pakihi

He tangata nāna anō te rangatōpū e hoko taonga atu ana, e hoko ratonga atu rānei kia whai moni hua.

He Kaiwhakarato Pūtea

He tangata rānei, he rangatōpū rānei ka whakauru moni ki ētahi kaupapa ahumoni, he rawa te mea, te mea me te tumanako ka whai hua moni.

He Kaiwhakatārewa

He tangata rānei, he rangatōpū rānei ka whakatārewa pūtea ki tētahi kaitono.

Hītori pūtea

He aromatawai, whakawā rānei o tō hītori pūtea, me te tūponotanga ka whakawhirinakihia koe ki te moni. Hītori pū

Hoko putuputu

He momo hoko taonga te hoko putuputu ina riro i a koe aua tanga inamata, ā, ka utua ā muri atu. Ko te tikanga ka utua he moni kuhu, ā, me utu i ngā utunga ia marama (kei roto ko te huamoni me ngā tiringa mō te ratonga) mō te roanga atu o te wā kua whakaritea.

Hongehongeā

Bored

Hua

Te moni ka utua e tētahi kamupene ki ona kaipupuri hea. E pūtakea mai ana ngā hua i te maha o ō hea. Hei tauira, mēnā 100 ō hea i roto i tētahi kamupene, ā, ka utua ko te $1 mō ia hua hea, ka whiwhi koe i te $100.

Huamoni

Interest %

Huamoni whakaputu

Compound interest%

Hunga mahi

Employee

Hunga mahi ā-kiritanga

Self employed

Hunga whai pakihi

Business owner

K

Kaimino

Ko te kaimino he tangata ka mino i tētahi mea i tētahi atu, ko tōna koronga kia whakahokia atu. Hei tauira, he kaimino koe ki te mino moni koe i ētahi o te whānau, i tētahi pēke, i tētahi kamupene tuku moni taurewa rānei.

Kaingākautia

Passionate

Kaipupuri hea

Ko te tangata nōna ētahi hea o tētahi kamupene.

Kaipupuru Pakihi

He tangata nāna anō te rangatōpū e hoko taonga atu ana, e hoko ratonga atu rānei kia whai moni hua.

Kaitakawaenga

Ko te kaitakawaenga he tangata takawaenga mō te hunga hoko mai me te hunga hoko atu. Utua ai he tiringa ki ngā kaitakawaenga. He ōrau tērā o te utu hoko mai, te utu hoko atu rānei. Ka taea pea te whakamahi te kaitakawaenga mehemea e hoko ana koe i tētahi mahi toi, tētahi poti, he rīanga, mehemea e hoko mai ana, e hoko atu ana rānei i te rawa whenua.

Kaituku

Ko te tangata, te whakahaere rānei e hoatu taurewa ana te moni ki a koe.

Kaiwhakarato

He kamupene e whakarato ana i ngā ratonga me ngā hua ahumoni ki a koe. Hei tauira, ka whakahaere ngā kaiwhakarato KiwiSaver i ō pūtea KiwiSaver, ka whakarato te kamupene rīanga i ngā kaupapahere

Kaiwhakarato pūtea

Investor

Kaiwhakatārewa

Lender

Kāri moni tango

He tino rite te kāri moni tango ki tētahi kāri EFTPOS: kei te honoa ki tētahi o ō pūtea pēke kia taea ai te whakamahi hei whakapau moni i ngā toa. Mā te kāri moni tango e āhei te whakapau i ngā moni kei roto i tō pūtea - kāore e taea te utu i te rahinga neke atu i tērā kei tō pūtea. He rerekē i ngā kāri EFTPOS nā te mea ka taea te whakamahi i te kāri moni tango mō te hokonga me ngā utunga tuihono.

Kāri taurewa

Ka whakamahia ana koe i te kāri taurewa e whakapau moni ana kāore i a koe. E tuku ana te pēke kia mino moni koe tae atu ki tētahi rahinga kua whakaaetia kia utu ai i ētahi mea, engari me utu anō taua moni i roto i te wā kua whakaritea. Ki te kore e utua anō ā mua i te paunga o te rā kati, ka utaina he huamoni e te pēke.

Kaupapa

He pūtea, he huinga pūtea rānei e whakahaeretia ana e tētahi kaiwhakarato pērā i KiwiSaver.

Kaupapahere

Te kirimana ā-tuhi i waenga i a koe me tō kamupene rīanga.

Kī hihiko

Motivational meme

Kī horipū

Quote

Kiritaki

Ina hoko taonga, ratonga rānei he kiritaki koe, nā te mea ka whakapeto koe i ērā, ka whakamahi rānei.

Ko whea koe

Where are you

Kōata moana

Sea glass

Koha

He koha, takoha rānei.

Koiora

Life

Kōkiri pāpori

Tētahi mahi e whāia ana e koe ki te whakapiki o tōu oranga me tērā o tō hapori. Hei tauira, te whakamahere i tētahi pō whakamōhiohio ki KiwiSaver mō te hapori o tō kura.

Kōkiri tūao

Ina puta mai he ariā ki a koe, ka whakatinanatia e koe me te kore e tatari kia kīia kia pērā e tētahi atu, kia tonoa rānei kia pērā. Hei tauira, tētahi ratonga koreutu nā ngā tūao utukore ki te whakarato kai wera ki te hunga kaumātua i te hapori.

Konganuku marihi

Precious metal

Korewātea

Busy

M

Mahere pūtea

He mahere hei āwhina i tō whakahaere i tō moni whiwhi me ō whakapaunga, i tō penapena moni anō hoki. Ko tāna he whakaatu i te nui o ngā moni e tau mai ana (moni whiwhi) me te nui e puta atu ana (ngā utu) i te roanga atu o tētahi wā.

Mahi pēke tuihono

Mā te mahi pēke tuihono ka āhei koe ki tō moni mai i te rorohiko, i te pūrere matihiko rānei. Ka taea te whakamahi i te mahi pēke tuihono ki te neke i ō moni ki waenga pūtea, te utu i ō nama, te tono tohutohu moni, te utu moni ki tētahi atu, te mohio rānei ki te tapeke kei roto i tō pūtea, ō pūtea rānei.

Mākete hea

Ko te mākete hea te wāhi e hokohokotia ana ngā hea kamupene. Kei Aotearoa ko te NZX te wāhi e hokohokotia ana ngā hea. Ko ētahi atu mākete hea ko ērā kei Niu Ioka me Tōkio.

Mamahi

Manpower

Mana Motuhake

Independence

Mārehe

Meticulous

Mātaitanga

Case study

Mātātoa

Adventure

Mīhini moni

ATM

Mino

Borrow

Moemanga

Bedroom

Mōheni

Magazine

Mohi kuku

Ko te moni ka kuhuna ki tō pūtea pēke, hei tauira, ō utu mō ō mahi, te moni rānei ka kuhu koe ki roto i tō pūtea pēke

Mōhiohio Whakarite

Background Information

Moni kuhu wā pūmau

Koia te moni e kuhu ana koe mō te wā pūmau, ko te tikanga mō te 30 rā ki te 5 tau. Ki te hiahia kia whakahokia wawetia mai ō moni, tēnā pea ka ngaro he wāhanga o te huamoni i whiwhi hei whiunga.

Moni kuhu wā roa

Ko te moni kuhu wā roa ko te waiho i tētahi rahinga taimau i roto i tētahi pūtea pēke, hei tauira, mō te 1, te 2 tau rānei. Ko te tikanga ka whiwhi i te pāpātanga huamoni teitei ake mō te moni kuhu wā roa i tō te moni kuhu wā poto.

Moni tango

Ko te moni tango he utu, he rahinga rānei kua utua atu i tētahi pūtea.

Moni Tārewa

Credit

Moni Taurewa

Ka tuku te moni taurewa i tētahi kaituku taurewa kia whakarato moni, rauemi rānei ki tētahi kaimino. Ka utua anō tēnei e te kaimino i tētahi wā o muri atu, me te tāpiri i ngā utu e whakaaetia ana pēnei i te huamoni me ngā tiringa. He mea āhei te moni taurewa i te tangata tuku moni taurewa ki te tuku pūtea rānei, rawa rānei ki tētahi kaitono. Ka whakahokia tēnei pūtea e te kaitono ā tōna wā, heoi anō ka whakaea i runga i te tikanga utu nama, pēnei i te huamoni me ngā momo utu ā-ratonga nei.

Moni whiwhi

Ngā mohi e tau mai ana pērā i ō utu ā-haora, ō penihana rānei. Ka utu tō moni whiwhi i ngā mea e matea ana, e hiahiatia ana rānei.

N

Nama

Debt

Nama kino

Ko te moni e mino koe hei hoko mea e heke ai te uara i muri i tāu hokonga, pērā i ngā pouaka whakaata, ngā papatohu kēmu, ngā hararei rānei.

Ngā āheinga hararei

Te maha o ngā rā e āhei ai te kore haere ki te mahi, te hararei rānei

Ngā āheinga rā māuiui

Te maha o ngā rā e kore ai koe e haere ki te mahi nā te māuiui me te kore e tango moni i tō utu mahi.

Ngā āhuatanga noho

Ko ō ritenga me ngā āhua noho he tōtika, he kino pea rānei te aweawenga ki tō hauora me tō oranga. Kei roto i ēnei ko ngā ritenga pēnei i te kai hauora, te whakapakari tinana, me ngā take pēnei i te momi hikareti, te inu waipiro, te kai whakapōauau rānei.

Ngā āhuatanga oha-pori

Ko ēnei ngā āhuatanga pāpori me te ōhanga e waihanga ana i tō hauora ahumoni. Kei roto pea i ēnei ko tō moni whiwhi, tō mātauranga, tō whai mahi me tō tūnga

Ngā āhuatanga whakamaru

He āwhina ngā āhuatanga whakamaru i a koe kia tū pakari i ngā panonitanga o te ora, i ngā wā e hē haere ētahi mea. Hei tauira, te pūnaha tautāwhi o tō whānau, te whai ture me ngā rohenga mārama. Ko tō mōhiotanga me ō pūkenga ngā āhuatanga whakamaru ka āwhina i a koe.

Ngā aweawe

Ko ngā aweawe ngā mea e aweawe ana i ō kōwhiringa me tō whanonga. He maha ngā mea ka aweawe pea i a koe - tae atu ki ō hoa, tō whānau me te hapori, te arapāho, te kāwanatanga ranei. Ka utua ngā kaiaweawe e ngā pāhopori ki te whakatītina i a koe ki te hoko i ētahi parani, tuemi rānei.

Ngā hea

Ko ēnei ngā wāhanga iti o tētahi kamupene ka āhei koe te hoko mai. Ka taea e te tangata, ngā rōpū, ngā pakihi rānei te hoko hea. Ina hoko hea mai i tētahi kamupene, nōu tētahi wāhanga iti o taua kamupene.

Ngā here

Ngā kaikonihi pūtea taurewa

Ko tā ngā kaikonihi pūtea taurewa he tuku tere i ngā moni, ka mutu ka whiwhi tangetange i a koe. Ko te tikanga, tino teitei ngā pāpātanga huamoni, me utu anō te pūtea i te wā poto. Me pānui i ngā kuputuhi i ngā wā katoa, me te tuku pātai. He tārore tō te tuku moni tere i ngā wā katoa.

Ngā kāinga okioki

Ko te kāinga okioki he wāhi e nuku ai koe ina ahungarua, ina hiahia tautoko me ngā tāngata whakahoa. Ko te tikanga, he rūma motuhake, he huinga rūma motuhake rānei tō ia tangata, takirua rānei E whakaratohia ana ngā whakaurunga tāpiri - ka whai wāhi pea ki ēnei ko ngā wāhi kai, ngā wāhi hui, ngā mahi a te rēhia, me te tiaki hauora.

Ngā kaituku moni taurewa

Ko ēnei ngā tāngata, ngā pakihi, ngā pēke rānei e hoatu taurewa ana i te moni ki a koe. Ka nui te taurangitanga o ngā pāpātanga huamoni ka utaina.

Ngā kaiwhaipānga

Ngā tāngata matua, rōpū matua rānei kua whai pānga ki tētahi kaupapa, pakihi, whakahaere rānei.

Ngā mahi reanga maha

He mahi e whai wāhi ai ngā tāngata mai i ngā rōpū pakeke rerekē, pēnei i ngā tamariki haere kura e mahi tahi ana i te taha o ngā tāngata pēperekōu.

Ngā mātanga ahumoni

Koinei ngā tāngata e tono tohutohu ai koe. He nui ō rātou mōhiotanga mō te whakamahere me te whakahaere ahumoni, mō ngā ratonga me ngā hua ahumoni anō hoki. Hei tauira, ko ēnei pea he tangata i te pēke, he kaitohutohu mahere pūtea rānei.

Ngā matea me ngā hiahia

Ko ēnei mea ngā matea ngā rawa me ngā ratonga e matea ana e koe kia mahi pai ai, kia ora ai koe Kei roto i ērā ko te kai, ngā kākahu, te whakamarutanga me te tiaki hauora. Ko ngā hiahia he rawa, he ratonga rānei ehara i waiwai, engari kei te hiahiatia, pērā i te papatohu kēmu, ngā rei, tētahi hararei rānei.

Ngā moni tango

Koinei ngā moni ka tangohia i tō pūkete. Hei tauira, te moni ka tangohia e koe mā te ATM

Ngā pā okioki

Ko te pā okioki he huinga kāinga mō ngā pēperekōu e āhei ai te nuinga i tiaki i a rātou anō. E whakarato ana i ngā ngohe me ngā whai wāhitanga ki te whakahoahoa. Ko te tikanga, mō te noho i roto i aua pā me neke atu ō tau i tētahi tau kua whakaritea. Ka hoko ngā kainoho i ō rātou kāinga me te utu i ngā utu ā-marama mō ngā ratonga ka whakaratohia.

Ngā pāpātanga huamoni

Koia te ōrau huamoni ka utaina ina mino moni koe, ka whiwhi kē rānei ina penapena moni. Hei tauira, mēnā kua mino moni koe, ā, ko te utu huamoni he 5%, me utu te 5% o te tapeke i minoa e koe hei huamoni. Ka taea e ngā huringa iti ki aua utu ngā rerekētanga nunui ki te nama i roto i te wā.

Ngā penapena

Koia te moni (moni whiwhi) kāore koe i te whakapau. Ka āhei te penapena mā te kuku moni ki tētahi pūtea pēke, mā te haumi rānei. Hei tauira, ka whai wāhi anō hoki ki te penapena te hoko rawa ina whakahekea te utu, te hoko taonga rānei nā te tangata kē i mua.

Ngā pūtea whakatipu

He pūtea e whakahaerehia ana e te rōpū mātanga ka haumi i ō moni mā ngā āhua rerekē, pērā i ngā hea, ngā here, te moni ukauka rānei.

Ngā ratonga mahere pūtea

Ngā whakahaere ka āwhina i a koe ki te waihanga mahere hei whakahaere i tō moni.

Ngā Rawa

He mea whai uara ā-pūtea e pupuruhia ana e tētahi rangatōpū, ka whai hua, ka whakamahi rānei, hei tauira ko te whai hua pūtea.

Ngā rawa me ngā ratonga

Ko ngā rawa ngā mea e hoko ana koe pērā i ngā hū, kāroti, tētahi waka rānei. Ko ngā ratonga ngā mahi e utu ai koe i te tangata kia mahi mōu, pērā i te kuti i ō makawe, te whakatika i ō niho, te whakarato hoki rānei ki tō kāinga.

Ngā takoha kaitukumahi

Koinei tā tō kaitukumahi e kuhu atu ai ki tō pūkete KiwiSaver (mēnā he kaimahi koe). Kei runga ake tērā i tāu i kuhu ai mai i ō utu ā-haora. E whakarite ana te kāwanatanga kia kuhuna atu e ngā kaitukumahi te 3% i te iti rawa o te utu mahi ki tētahi kaimahi (i mua i te tango tāke).

Ngā tiringa

Te rahi e utu ana koe hei whakamahi i ngā ratonga pēke pērā i ngā kāri taurewa, te mōkete rānei. Me mōhio kia te rahi o aua tiringa ina waitohu koe ki tētahi ratonga.

Ngā tuohunga

Ko ngā tuohunga he momo tiaki noho e whakarato ana i te tiaki tapuhi 24 haora ki a a koe i tō kaumātuatanga. Ka taea e ngā tuohunga te whakarato noho wā poto whai muri i tētahi noho hōhipera, tētahi māuiui, wharanga rānei e hiahiatia ai te tiaki haere tonu.

Ngā uara

Ngā mea e whakapono ai te tangata, tētahi rōpū rānei me ngā mea e hira ana ki a koe.

Ngā utu moni atu

Ngā moni e utu ana koe mō ngā mea e hiahia ana koe. Ko ētahi tauira ko te rēti, te kai, ngā ratonga hiko me te ipurangi. He nama hoki ngā utu moni atu. Ko ētahi tauira ko ngā utunga mōkete, ngā pūtea taurewa ākonga, me ngā tiringa kāri taurewa.

Ngā utunga pūtea taurewa ākonga

Ki te whakatau koe ki te whai akoranga atu ina wehe atu i te kura, ka āhei te mino moni i te kāwanatanga hei utu i ngā utunga akoranga pēnei i ngā whakaakoranga, ngā pukapuka me ngā rawa, me ngā utunga noho. Ina tīmata koe ki te mahi, me tīmata ki te utu anō i taua pūtea taurewa. Ka tangohia tikatia ngā utunga pūtea taurewa ākonga i tō utu mahi.
Mēnā ka haere ki tāwāhi mō neke atu i te ono marama, me utu huamoni koe i runga i tō pūtea taurewa ākonga.

Ngā Wawata

E kōrerotia nuitia ana te kupu nei mō te moemoeā, mō ngā hiahia, mō ngā awhero o te tangata.

Ngā whāinga ahumoni

Ko ngā whāinga ahumoni ngā ūnga māu e whakatakoto ina hiahia koe ki tētahi mea me utu, ā, kāore koe e whai moni hei utu i taua wā tonu. Ko ngā whāinga ahumoni ko te penapena moni mō ngā mea pērā i te waea hou, te utu tīkiti rānei mō te haere ki tētahi huihuinga motuhake.

Ngā whāinga wā poto

He mahere mō tētahi wā poto. Hei tauira, he 3-12 marama pea te roa o tētahi whāinga wā poto.

Ngā whakawhiti aunoa

Ko ngā whakawhiti aunoa he ara utu nama tika i tō pūtea pēke. Ka rerekē pea taua rahi ia marama - pērā i tō nama waea, tō nama hiko rānei. Ka mahia auautia ngā utu, ko te tikanga ā tētahi rā pūmau o te marama. Ka taea hoki te whakamahi mō ngā penapena whaiaro.

Ngā whiu

Ki te tūreiti tō utu, ki te kore rawa e utu i tētahi nama, kei te takahi koe i tētahi kirimana. Ka utaina he utu tāpiri ki te rahi e nama ai koe, me te aha, me nui ake to utu.

O

Oranga

Wellbeing

Owha

Koinei ngā mea (rawa) i tukuna iho ki a koe e tētahi tangata kua mate. Ka whai wāhi pea te moni, ngā rawa whenua, e tētahi atu rawa pērā i ngā mahi toi, ngā taonga rānei - arā, he mea i marihi ki taua tangata.

P

Painga

Ngā motika motuhake, ngā huanga rānei ō ētahi rōpū i te pāpori.

Pakupaku

Tiny

Pēke

Ko ngā pēke ngā wāhi e tiaki ana i āu moni mōu, me te āwhina i a koe ki te penapena. Ko tā rātou he haumi me te hoatu taurewa, me te whakarato anō hoki i te whānuitanga o ngā ratonga ahumoni, pērā i ngā mōkete me te rīanga.

Penapena

Savings

Penapena mō te whainga

Goal saving

Penihana

Ka utua auautia he moni whiwhi ki tētahi tangata whakatā neke atu i te 65 ōna tau e te kāwanatanga, e tētahi kaupapa penihana rānei

Pepa utu

Ko tā te pepa utu mai i tō kaitukumahi he whakaatu i tō utu peke, me ngā utu kua tangohia, kua tāpiritia rānei ki tō utu mahi, ā, e hia tō utu more. Ka whakaatu anō ngā pepa utu i te nui o te wā ka taea hei wā hararei, me te maha o ngā rā māuiui e whakaaetia ana māu me te kore e whakahapa utu mahi.

PIN

He tau tuakiri whaiaro te PIN i hoatu ki a koe ka taea ai te whakamahi i tō kāri – pēnei i te kāri EFTPOS, te kāri moni tango rānei. He mea nui kia kaua koe e whāki atu i tō PIN ki tētahi atu, ki ō hoa ranei.

Piriahi

Place of retirement

Pitomata

Potential

Pūeru

Fashion

Pūmanawa

Talent

Pūrongo moni taurewa

He pūrongo kei roto ko ngā mōhiohio mō te whakatauranga o tōu kaha ki te utu nama, o tōu whakahaere rānei.

Pūtea ohotata

He rahinga pūtea kua tīkapea mō te wā ohotata. Ko tāna he utu i ngā nama mēnā ka hē haere tētahi mea pēnei i te ngaro o tō mahi, tētahi māuiuitanga, ngā utunga ohorere pērā i te nama rata niho, te nama whakatika waka rānei. Ko te rahinga e marohi nei mātou mō te pūtea ohotata ko te tapeke o ō utunga mō te toru marama.

Pūtea pēke

He pūkete te pūtea pēke o te rahi o tō moni i te pēke, e hia kua kuhuna e koe (ō moni kuhu) me te rahi kua tangohia e koe (ō moni tango). Ko te tikanga neke atu i te pūtea pēke kotahi tō te tangata. Hei tauira, ka whai pūtea pēke pea mō āna utunga o ia rā pērā i te kai me te rēti, me tētahi atu mō āna penapena.

Pūtea penapena

He pūtea pēke te pūtea penapena e kuhu ai koe i ō moni penapena. E tuku ana kia whakaputu koe i ō penapena, ā, e utu huamoni ana te pēke ki te tapeke (me te huamoni whakaputu ki te kore koe e whakaheke i tō tapeke).

Pūtea penihana o Aotearoa

Ko te pūtea penihana te utu ā-wiki e tukuna ana e te kāwanatanga ki ngā tāngata māraurau katoa o Aotearoa neke atu i te 65 ō rātou tau, ki te āwhina ki te utu i ngā utu waiwai o te noho.

Pūtea taunoa

Tirohia te 'pūtea taunoa Kiwisaver'

Pūtea taunoa KiwiSaver

Ina huaki koe i te pūtea KiwiSaver, ka honoa aunoatia koe ki tētahi pūtea taunoa, tae rā anō kia āta kōwhiri koe i te pūtea e hiahia ai koe ki te tūhono.

Pūtea taurewa

Koia te rahi o te moni ka mino koe mō te wā ka whakaritea.

Pūtea taurewa ākonga

Ki te whakatau koe ki te whai akoranga atu ina wehe atu i te kura, ka āhei te mino moni i te kāwanatanga hei utu i ngā utunga akoranga pēnei i ngā whakaakoranga, ngā pukapuka me ngā rawa, me ngā utunga noho.

Pūtea Whakahaere Rawa

He tangata, he kamupene rānei kua kōwhiri koe ki te whakahaere i ō rawa mōu. Ko tēnei mea te rawa he mea whai uara e piki ai te uara i te roanga o te wā. Ko ētahi tauira ko ngā rawa whenua, ngā hea, ngā pūtea penapena ka whiwhi huamoni, me ngā here. Ko te tikanga ka hurihia ēnei hei moni ukauka ki te hiahiatia. Ko ngā rawa (pēnei i te whare) te tauaro o ngā taunaha (pēnei i te nama kāri taurewa)

R

Rahinga nui

He utunga nui, wā kotahi o te moni e whakamahi ana koe ki te utu i tētahi nama, te haumi rānei ki tētahi pūtea. Hei tauira, ki te waiho ki a koe he moni ka taea te whakamahi i te wāhanga rahi hei utu i tō mōkete.

Rakahinonga

Entrepreneurial

Rangatōpū

Entity

Ratonga

Service

Rawa

Asset

Rawatoi

Medium

Rāwekeweke

Experiment

Rīanga

He ara whakahaere tūraru i tōu ao. Ka tūpono noa ngā mahi ohorere i tōu ao, ā, ka āwhina te riānga te pare i a koe i te ngaromanga ahumoni ki te pā kinotia ō taonga, tō hauora, tō āhei rānei ki te whiwhi moni. Hei tauira, ka āhei te hoko rīanga mō tō whare me ngā rawa i roto, me tō waka, kei tūkinotia, kei ngaro rānei. Mēnā ka haere koe ki tāwāhi, ka pare te riānga tāpoi i a koe i te wā kei tāwāhi.

Rīanga taonga whare

Koia te rīanga e kapi ai ngā taonga whare kei tō kāinga, e utua ai hoki te tūkino, te ngaromanga rānei ka tūpono noa ki aua mea.

Roopū whakahaere

Organisation

T

Tā te Whānau Whakahaere Moni

E āhua ōrite ana tēnei ki te penapena moni, ā, ka whakarāmemene tērā i ērā atu kaupapa, arā te noho nama, te penapena moni, me te penapena mō tētahi whāinga. E angitu ai tō whakahaere pūtea, me whai whāi, pūtake mārama rānei tō whānau. Me whai mahere pūtea, me utu anō te nama mēnā kei a rātou he nama, me penapena, me ū ki tētahi mahere taumano whānui.

Taha hinengaro

Mental and Emotional wellbeing: coherent thinking processes, acknowledging and expressing thoughts and feelings and responding constructively

Taha tinana

Physical wellbeing: the physical body, its growth, development, and ability to move, and ways of caring for it

Taha wairua

Spiritual wellbeing/purpose: the values and beliefs that determine the way people live, the search for meaning and purpose in life, and personal identity and self-awareness (For some individuals and communities, spiritual wellbeing is linked to a particular religion; for others, it is not.)

Taha whānau

Social wellbeing: family relationships, friendships, and other interpersonal relationships; feelings of belonging, compassion, and caring; and social support

Tahua

Sum, Budget

Tahua more

Koinei te rahinga e mino ana koe ina tono i tētahi pūtea taurewa, mōkete rānei. Ka tāpiritia he huamoni ki taua rahinga i ngā wā auau (ko te tikanga, ā-marama) kia mutu rā anō te utu anō.

Tahua piki

He tahua ka haumihia atu ki ngā kamupene ko te tūmanako e tere ake ai te tipu i ō ētahi atu kamupene. Ko te whakaaro noa, he nui ake te tūraru kei tēnei momo haumi i ērā atu momo haumi. He pai te haumi ki tētahi tahua pikinga nui mēnā e kimi ana i te pikinga nui i roto i te wā roa, mēnā hoki, nā tō pūhoutanga, kāore koe e tino āwangawanga ki ngā taiheke mākete ka tūpono mai.

Tāke hokohoko (GST)

Ko te tāke hokohoko he tāke ka tāpiritia ki ngā rawa me ngā ratonga e hoko ana ngā tāngata o Aotearoa. Ko te tāke hokohoko ko te 15% o te utu o tō hokonga mai. Ina hoko mea koe i tētahi toa, kua whakauru kētia te tāke hokohoko ki te utu hoko, ā, kāore pea e kitea e koe.

Tāke moni whiwhi

Koia te moni e utu ana koe ki te kāwanatanga i runga i tō moni whiwhi. Ka tukuna tikatia tētahi rahinga ōrau o ō moni mai i ō utu mahi ki te kāwanatanga. He momo tiritiri ngā tāke i ngā utu o ngā mea e hiahia ana mātou hei tāngata nō Aotearoa. E utu ana i ngā ratonga hira e hiahiatia ana mō te painga o te whenua, hei tauira, ngā hōhipera, ngā kura, me ngā rori. Whakamahia ai anō hoki te moni i ngā tāke hei tautiaki i ō mātou papa rēhia ā-motu me ētahi atu wāhi tūmatanui.

Tāmi ahumoni

Ina piki ngā utu, ka iti iho te mana hoko o tō moni. Hei tauira, ki te hoko koe i tētahi mea $1,000 tōna uara ināianei, ā, ko te pāpātanga tāmi ahumoni ko te 2%, hei te paunga o tētahi tau ka hiahia koe ki te $1,020 ki te hoko i taua mea.

Tangohanga utu

E kīia ana te moni ka tangohia i tō utu peke ko te tangohanga. Ko ētahi tauira o ngā tangohanga ko te tāke moni whiwhi, ngā utu pūtea taurewa ākonga, te KiwiSaver, me ngā utunga mo ngā akoranga e whai ana pea koe.

Taraka haere /Ngā kaihoko ā-taraka haere

Ko ēnei ngā tāngata e hokohoko taonga ana mai i ngā taraka nunui i roto i ētahi hapori, ko te tikanga he tino nui ake ngā utu mō aua taonga i ngā utu mō ngā taonga ōrite i roto i ngā toa. Ka hokohoko i ngā rawa e utua ai e koe ā muri atu. engari ka utua i ngā pāpātanga huamoni nui, ka mutu, ka nui ake te utu o ērā rawa i te utu i roto i nga toa noa.

Tarepa

Ka nui ake ana ō utu ora me ō nama i te rahinga e whiwhi ana koe (tō moni whiwhi), e kīia ana te moni tāpiri ka hiahiatia ki te utu i ō nama ko te tarepa.

Tari Taake

Ko tā te Tari Taake he kohikohi tāke mai i ngā tāngata o Aotearoa mō te kāwanatanga o Aotearoa.

Tātauira Pakirehua

Inquiry Template

Tau IRD

Ko tēnei mea te tau IRD he tau e waru, e iwa rānei ōna mati ka whiwhi koe i te Tari Taake (IRD). Nāu tēnā tau mō te roanga ake o tō ora — e kore e taea e tētahi atu te pupuri i tō tau.

Tau pūtea

He āhua rerekē te tau putea ki te tau maramataka noa - ka tīmata hei te 1 o Paengawhāwhā i ia tau , ka mutu hei te 31 o Poutūterangi i te tau whai ake ana. I te mutunga o te tau pūtea, ka taki te tari kāwenatana e kīia ana ko te Tari Taake (IRD) mēnā kua utu koe i te rahinga tāke tika mō te nui o te moni i whiwhi koe.

Tau whakatā

Kāore i whakaritea he tau whakatā i Aotearoa. Heoi, he tokomaha nga tāngata ka kōwhiri ki te whakatā ina eke ki te 65 tau te pakeke. Koinei te tau e āhei ana koe ki ngā utunga pūtea penihana o Aotearoa.

Tauira

Example/Mould

Taunaha

Koinei ngā nama kei runga i a koe, tō whakahaere rānei. Hei tauira, ngā nama pēnei i ngā hoko putuputu, ngā pūtea taurewa me ngā mōkete.

Taupānga

Application

Te Āheitanga Ahumoni

ua i ō moni; te mōhio ki te whiwhi moni, ki te whakarea i ō moni, ki te tiaki i ō moni me te penapena moni.

Te Moni Taurewa

He mea āhei te moni taurewa i te tangata tuku moni taurewa ki te tuku pūtea rānei, rawa rānei ki tētahi kaitono. Ka whakahokia tēnei pūtea e te kaitono ā tōna wā, heoi anō ka whakaaea i runga i te tikanga utu nama, pēnei i te huamoni me ngā momo utu ā-ratonga nei.

Te Nama

Ka kīia te kōrero e noho nama ana te tangata, arā, he moni hei whakahoki ki tētahi atu tangata, ki tētahi rangatōpū rānei. I te ao ahumoni, e rua ngā momo tangata nei, arā ko te tangata noho nama, me te kaituku moni.

Te Rakahinongatanga

Ko te rakahinongatanga te āhei o te tangata ki te karawhiu, ki te kōkiri tonu, ā, ahakoa ngā piki me ngā heke o te mahi pakihi, he māia, he ngākau titikaha, he manawanui.

Te Wā-tirotiro

Ko tōna tikanga he wā-tirotiro i ō whāinga kia pai ai te whakahaere i te ahu whakamua.

Te Whakatakoto Whāinga

Ko te tikanga o te whakatakoto whāinga kia mārama pu te ara hei whakatutuki, kātahi ka wāwāhi i ngā mahi hei mahi, hei whakatutuki hei tētahi wā tohu.

Te Whānau Whairawa

Ko te pūtake o te whānau whairawa he kaha tōpū, he mamahi tōpū, he mātauranga tōpū, ā, e tohu ana i te nui o te aroha, o te manaaki, o te mana, o te mauri, o te tautoko, o te mahi tahi. Tae atu hoki ki te moni tōpū, pēnā i te ukauka me ngā rawa ahumoni.

Tīwekaweka

Untidy, Disarray

Toiora

Wellbeing

Toitū

Sustain

Toitutanga Ahumoni

Ko te mārama ki te tiaki i tō pūtea, i tō whānau, i a koe anō hoki; te mōhio ki te inihua, ki te haumitanga me te whakatānga, pēnā i te KiwiSaver

Tōnui

Productive

Toritori

Busy

Tuakiri ahumoni

Ka whai wāhi ki tō tuakiri ahumoni ō whakapono, tō mātauranga me ō whanonga e pā ana ki te moni. Ka whai wāhi anō hoki ngā mea e ako ana koe i tō whānau me tō hapori, me ō kōwhiringa mō te penapena me te whakapau.

Tuaritia

Share

Tukunga Iho

Consequence

Tūmau Ahumoni

Financial Terms

Tūraru

Koinei te tūponotanga kāore e ōrite pea te hua i tō haumi i tērā ka tūmanakohia, ka mutu, ka heke pea tōna uara.

Tuwhena

Koinei te moni e toe ana i muri i tō whiwhi utu mahi i muri i te utu i ō utu noho, ngā utunga me ngā nama.

U

Uara tapeke

Koinei te rahinga ka whiwhi koe i tō haumi.

Utu ā-haora

Ko te rahinga ka utua ia haora mō tō mahi. Ka whakatauria te pāpātanga mōkito ka utua koe e te kāwanatanga. Hei tauira, ko te tikanga me whai utu ā-haora koe mō tō mahi tuatahi, kaua kē he utu ā-tau. Mō te hunga pakeke i Aotearoa, ko te $16.50 ia haora. Mō te hunga rangatahi me ngā tāngata e whakangungua ana ko te $13.20 ia haora te mōkito. Kei te maha o ngā haora e mahi ana koe ia wiki te nui o te utu ki a koe.

Utu ā-rā

Ko te utu ā-rā (ā-haora rānei) te rahinga e utua ana koe mō ia rā (haora rānei) e mahi ana koe.

Utu ā-tau

Ko te tikanga, he rahinga pūmau o te moni i ia tau. Hei tauira, ka utua ngā kaiako ki ngā utu ā-ta: ka whiwhi i te rahinga ōrite ia wiki ahakoa ngā haora e mahi ana rātou.

Utu hea

He maha pea ngā mea rerekē ka whakatau i te utu o tētahi hea. Ko te mea matua e aweawe ana i te utu ko te taurite i waenga i te putanga me te hiahiatanga. Ki te tokomaha ngā kaihoko e hiahia hea ana, ka piki te utu. Mēnā he tokomaha atu ngā kaihoko atu i ngā kaihoko mai, ka heke te utu.

Utu i a koe e whiwhi moni ana

Kia māmā ai te utu tāke, whakamahi ai te nuinga o ngā tāngata i tētahi pūnaha e kīia ana Utu i a koe e Whiwhi Moni ana (Pay as You Earn (PAYE)). Ina tīmata koe ki te whiwhi utu mō ō mahi, ka tukuna tikatia tētahi rahinga ōrau mai i ō utu mahi ki te kāwanatanga. Mā te pērā, kāore koe e mate ki te utu i te utunga tāke rahi kotahi i te mutunga o ia tau.

Utu kaikerēme

Koinei te rahinga e whakaae ana koe ki te utu o te whakatika i te tūkino ina tuku kerēme rīanga koe. Hei tauira, mēnā ko te utu kaikerēme mō tō rīanga motokā ko te $250, ā, ka pā te hauata ki tō waka ko te $750 te nui o te tūkino, māu e utu e $250, mā te kairīanga e utu te toenga, i tēnei wā ko te $500.

Utu more

Ko tō utu more te rahi ka kuhuna atu ki tō pūtea pēke ia rā utu mahi. Ko te utu more tō utu peke i muri i te tangonga o ngā tāke me ētahi atu utu, pērā i KiwiSaver. Ko tō utu peke te tapeke o te moni e whiwhi ana koe mō te mahi i oti i a koe.

Utu peke

Ko tō utu peke te tapeke o te moni e whiwhi ana koe mō te mahi i oti i a koe. Ko tō utu more te rahi ka kuhuna atu ki tō pūtea pēke ia rā utu. Ko te utu more tō utu peke i muri i te tangonga o ngā tāke me ētahi atu utu, pērā i KiwiSaver.

Utu whāngai

Te rahinga e utu auautia ana e koe ki tō kamupene rīanga kia whai mana ai tō rīanga. Ko te tikanga, utua ai ā-rua wiki, ā-marama, ā-tau rānei.

W

Wā utu

Ko te tikanga, 1 wiki, e 2 wiki, tētahi marama rānei te wā utu. Koinei te nui o te wā i waenga rā utu.

Wā-tirotiro

Check-ins

Waiaro

Te huinga o ō whakapono, uara, kare ā-roto hoki tērā ka aweawe i ō aronganui me te āhua e mahi ai i āu mahi.

Waitohu

Label

Wāpau

Koinei ngā haora tāpiri i mahi koe i tētahi wā utu. Kei runga ēnei i ngā haora i whakaaetia i tō kirimana mahi.

Whaiaro ahumoni

Ko tā tō whaiaro ahumoni he whakaahua i ō kaha me ō ngoikore e pā ana ki ngā momo e whakapau ai, e penapena ai rānei koe i te moni Tēnā pea 'kaipoka moni', he 'kaiwhakahaere moni', he 'rakahinonga' rānei koe.

Whāinga wā poto

He mahere mō tētahi wā poto. Hei tauira, he 3-12 marama pea te roa o tētahi whāinga wā poto.

Whāinga wā roa

He mahere mō tētahi wā roa, ko te tikanga he wā neke atu i ngā tau ruarua. Tērā pea, ka rua tekau ki te toru tekau tau te roa.

Whakaaro tūāpapa

Fundamental consideration

Whakaarorangi

Intention

Whakahaere moni

Ko tēnei mea te whakahaere moni he aroturuki i ō moni taumai (moni whiwhi) me te puta atu (utunga). E pā ana ki te pai o ō kōwhiringa whakamahere me pēhea te whakamahi i tō moni. Ko te mahere pūtea he utauta ka whakamahia ki te whakahaere i ō moni.

Whakahaere tūraru

Ko te whakahaere tūraru te tautuhi i mua i ngā tūraru ka tūpono me te whai i ngā mahi ki te whakaheke i aua tūaru.

Whakaiti

Ko te whakaiti i ngā tūraru, te papānga, ngā pānga rānei o tētahi mea.

Whakakai taringa

Earring

Whakakipakipa

Inspire

Whakamāene

Sand

Whakamarohi

Enhance

Whakapakeke

Grow up

Whakapaunga

Ina whakapau moni, me te rahinga ka whakapaua.

Whakapoapoa whai wāhi

Ko tāna he whakatenatena i a koe kia whai wāhi ki tētahi mahi. He moni, he paraihe pea te whakapoapoa.

Whakapuakanga

Ko te whakapuakanga te hoatu mōhiohio hou, tūmataiti rānei ki ngā tāngata. Tērā pea me whakarato mōhiohio mōu anō ki tētahi kamupene rīanga. Hei tauira, mēnā kei te hoko rīanga hauora koe, me whakapuaki i ō mōhiohio hauora katoa.

Whakapūhoitanga

Slowdown

Whakarāmemene

Bring together

Whakarawe

Furnishing

Whakarewahia

Launched

Whakatairanga

Emphasis

Whakatānga

Koinei te wā e kōwhiri ai koe kia mutu ō mahi whiwhi utu. Ka taea te whakatā ina rawaka tō moni whiwhi ki te utu i tō noho me te kore e mate ki te mahi.

Whakatauranga o te kaha ki te utu nama

He aromatawai, he whakawā rānei mō te tūponotanga ka utua anō te moni ki te minoa e koe.

Whakatekau

Utua ai e ētahi mema o ētahi hāhi he whakatekau. Koia he ōrautanga o tō moni whiwhi ka utua ki te hāhi i ia rā whiwhi utu mahi - ko te 10% te rahinga noa.

Whakatipuranga whānautanga maha

Ko roto i te whakatipuranga whānautanga maha ērā tāngata i whānau mai i te 1946 ki te 1964. E kōrero ana te kupu 'whakatipuranga whānautanga maha' ki te pikinga nui o ngā whānautanga i muri i te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao.

Whakawhānuitanga

Ko tēnei te hora i ō tūraru ina haumi koe i ō moni. Tē hoko ai i te hea kotahi e $800 te uara, ka hoko kē i ngā hea e 80, ko te $10 te uara o ia hea, i ngā kamupene, ahumahi, whenua rerekē puta noa i te ao. Ka pai te mahi a ētahi hea, kāore pea e pai te mahi a ētahi atu, heoi anō mā te hora i te tūraru kāore i ngaro ō moni katoa i te wā kotahi.

Whānau Whairawa

Whānau Wealth

Wharekura

Container home

Whatunga

He rōpū tangata, ētahi whakahaere rānei kei a rātou ngā kaingākau tiritiri ka tautoko tētahi i tētahi

Wira

He pepa ā-ture e kī ai koe i roto mā wai e whiwhi ō rawa, taonga rānei ā muri i tō matenga.

Equipping young people for their financial future, embedding good money habits early on.

Hāpaitia te ara tika, pūmau ai te rangatiratanga mo ngā uri whakatipu.

English
Medium Education

Written in English with resources aligned to the New Zealand Curriculum.

Māori
Medium Education

Written in te reo Māori with resources aligned to Te Marautanga o Te Aho Matua and Te Marautanga o Aotearoa.

Patohia te enter ki te rapu te ESC rānei ki te kati